زندگی

زندگی

زندگی جزیره است در دریایی از عزلت و تنهایی.

زندگی جزیره ای است با سنگ هایی از آرزوها

 و درختانی از رویاها و شکوفه هایی از وحشت

 و چشمه هایی از تشنگی و در وسط دریایی

 از عزلت و تنهایی قرار گرفته است.

زندگی تو ای برادر جزیره ای است که از

همه ی جزیره ها و خشکی ها جدا مانده است.

هر چند کشتی ها و قایق ها را به سوی سواحلی

 دیگر بفرستی و هرگاه ناوگانها و کشتی های بزرگ

 به ساحل تو بیایند تو همان جزیره ی تنها و دور افتاده

 خواهی ماند. با همه ی دردهای فردی و شادی های

 دور و اشتیاق نادیده و با همه ی رمز و رازها...

جبران خلیل جبران